Take Care of your Love!

177

IMG_2069
大切なもののすごく重要なメンテナンスをする月がきた。早起きして、トラックを洗い、磨いた。そして2つの理由があって海へ出かけた。ひとつはサーフ。波はファンだった。空いていて、レフトよりもライトが良かった。もう一つの理由は、Mayukiの船底掃除。
IMG_2068
これはたぶんボートメンテナンスの一番ハードな作業だって言える。今年は水温が高かったから船底掃除をした。水温が温かいってことは、変な貝が船底で育ってしまうということ。かなり気をつけなければ、けっこうイヤな感じで手をカットしてしまう。逆さまになって掃除するのに、30分くらいかかった。the best cardio exercise ever!
IMG_2071
こんなハードワークのあとは、最高なランチを自分にごほうび。
IMG_2070
catfish steamed chinese style. omg,このプレートはエクセレントだった。しかも、どう思う?たったの8.95ドル。
IMG_2072
午後はフィッシングに行ってきた。魚が連れれば好きになるはずだけど、魚をつれなければ嫌いになる。ガマンが全くできない僕は、フィッシャーマンじゃない。でも、何度もトライしたんだ。たったの30分間だけどね?haha. 結局は潜ってクールなアンダーウォーターワールドを見てたよ。
IMG_2076
waves were super fun. 11月なのに、毎日ずっと波がパンピングしてるなんて信じられない!
IMG_2078
ハーバーに戻ってきて、Mayukiの手入れをした。洗って、磨いて、ワックスをかけた。リード、ユーコちゃん、マキちゃん、僕が大好きな船の手入れをヘルプしてくれて感謝してる。新品みたいだね!
IMG_2088
夜7:30くらいに家に帰ってきたら、すごくぐったりだった。でもMateusと一緒に貴重な時間を過ごせるなら、疲れなんて全然ない。疲れてグロッキーでも、この子の笑顔を見たら、あっという間にスマイルになっちゃう。so pure, and so cute!
well, 波があがりそう。明日はサウススウェルもノーススウェルもアップしそうだ。waves all over the island. lucky you live hawaii! goodnight.

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide