gosh, Hawaii is the real Surfers Paradise. 今のところ夏はかなりグッド！
波を越えるのすらビューティフル。トップからのスプレーは最高… 
カリノさんをホテルでピックアップしたら、10回サーフィンしたら、つまらなくなっちゃったと言ってた。すぐに彼は僕のところに来てくれてよかったと思った。だって、今日以降はサーフィンがつまらないってことにはならないだろうからね。彼を相応しいボードに乗せ、きちんとやり方を教えてあげたら、こんな感じ！20分後には、自信とスタイルのあるサーフィンをしたよ。
もう絶対にサーフィンが退屈にはならないと思う。ロングライドのあとの表情を見たら分かるよ…
サーフィンがつまらないと思ってる人がいるなら、僕のところへおいで。間違ったボードに乗ってるか、正しいやり方が出来ていないかだろう。その両方かも。僕は一本の波で、サーフィンへの見方を変えることができるよ。こんな風にね！
カリノさん、ワンダフルな時間をありがとうございました。北海道でも、ハワイでもサーフィン続けてくださいね。両方がいいですよ！haha. welcome to a new world…
フォイルで乗る波は、どれも僕のしあわせ。それは、長い時間やお金をかけ、頑張って学んだから。だから、日本から来たみんなをサーフィンに連れていくと、彼らの気持ちがよく分かるんだ。僕らは海に出て波に乗ってるんだよ！グライドし、飛び、スライドする。どう見ても、史上最強のフィーリングだよね！
