まだ暗い中、フォイルで3本の波をキャッチした後僕はMayukiを動かしに行った。まだ太陽も昇ってないくらい凄い早い時間だったよ。
年配のご夫婦が運営しているAloha Upholsteryがあるんだ。凄く良い人たちだから、僕はお願いしたくなっちゃうんだ。
僕のシートは太陽の中で一日中ずっといて、8年後についに愛情が必要になったんだ。今回はちょっと違うことをしようと思った。これで10年は大丈夫だね。早くピックアップしたいな！
僕のボードにカラーが欲しかったから、誰にお願いすべきかはっきりわかったよ。Jeannie Chesserだ！！！彼女は一日でこれを仕上げてくれて、今僕のボードはキラキラ輝いているよ！！！thanks Jeannie!
Trinkoは僕の次のフォイルモデルに取りかかっているんだ。それはModel 1.5って呼ぶつもりだ。僕たちはさらなる安全性のためにレイルにもっと傾斜を加えているんだ。また、さらに寛容にエッジを柔らかくしているんだ。これは僕の最高になること間違いなしだよ！
(翻訳: タナカ チヨコ)
