Muscle MotoCross Boy

664

Mateusは従兄弟のSethの家が大好きなんだ。なぜなら庭がデカいからね!だから僕たちは今日裏庭で練習するためにそこへ行ったんだ。

僕の兄は小さな斜面を作ったんだ。

こういうので子どもたちは乗り方を学ぶんだ。

Mateusは乗るたびにどんどん上手くなっているんだ。

彼の表情を見て!凄い集中しているんだ。so cute!

それに完璧に乗れたんだ。このペースでいけばMateusはいつかモトクロスチャンピオンになるんじゃないかな。go Mateus!!!

僕の兄は先日Mateusの部屋に入って彼をセルフィーで撮影したんだ。そしたら彼がカメラをチェックしに行った時に見たのがこれだ。hahahahah!!!! this is so funny!!!!!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide