Colorful Morning and Sweet Afternoon…

607

wow, また息を呑むような早朝セッションだったよ…

カラフルな空に穏やかな海…

今週、サーフィンしたりバレルをゲットしてから、フォイルに急いで戻ったんだ。そしたら凄く良くなっている気がするよ。今までで1番鋭くターンできたよ…

それから僕の幼い友達と最高にアメージングな午後を過ごしたよ。温かい波、そして冷たいシェイプアイスを楽しんだよ…

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide