Sethは大人になるにつれてトロフィーが多すぎて保管していなかった。彼がまだ15歳だった時に僕はよく彼の部屋に入ると、何百個ものトロフィーを見たよ。それらがどこに行ったのかは分からないけど、彼が保管しているのはこれだけだ。それに今日もリビングルームに誇らしげに立っているよ。the 2013 NSSA Nationals Outstanding Performance presented by the Andy Irons Family. 完全にプラスレスだよね！
僕たちはポップアップを練習しているんだ。そして僕はダイスケさんに言っている。僕たちは彼の筋肉に記憶するようにしている最中なんだよってね。ポップアップは自然に楽々とするべきなんだ。一度筋肉にショックを与えると、さらにどんどん強くなるんだ。その時ポップアップはスムーズでシンプルになるだろうね。
今朝のエピックなブートキャンプの後も僕たちはほとんどそこにいたよ！彼のスタイルがどれだけ素晴らしいか見て。this is the goal!
僕はまだどれだけ波がパーフェクトになるのか信じられないよ。2022年7日目。マザーネイチャーは僕たちサーファーみんなを凄くハッピーにしてくれているんだ！明日が待ち遠しいよ！
(翻訳: タナカ チヨコ)
