2022年、22日目。今日は早朝から新しいボードのテストをしていたんだ。ダイスケさんは今日、彼の新しい5’0のボード に上手く乗っていたよ。本当にいい感じだったよ！
写真を撮ろうと彼の横に沿って乗っていたんだ。そしたらほとんど僕の顔が半分にカットされそうだったよ！omg!
僕は少しだけ自分のサーフィンスタイルを変えようとしているんだ。そして変えれば変えるほどサーフィンが簡単になるんだよね。ほんのちょっと調整で本当に凄いよね。
どれだけ速く進んでるんだろうね？落ちた時にケガをするくらいだから、とにかく速いんだろうね。
今日は僕のiPhoneのポップアップにこの写真が。アサヤマさんと僕がモロカイ島でくつろいでる写真だ。ビールを飲んだり、おつまみを食べたり、波を見たりしてサンセットを楽しんでいた。忘れられない夕方だったな…
(翻訳: タナカ チヨコ)
