Blue Omilu Hawaii

396

波はついに下がって、ロングボードをするにはパーフェクトになった。だから僕たちはロングボードに乗ったんだ。夜明けのナナミさん。

今波の後ろから見れるくらい十分波が小さいんだ。だから全部チェックしているから僕の生徒はちゃんとした方が良いよ!もはや隠れることなんてできないんだから。haha.

エピックなモーニングセッション。

それから今日の午後は炎天下の中ラウンド2 をしに行ったんだ。沖の魚はピースフルな午後を楽しんでいるようだったよ。この写真、凄く綺麗でしょ!

1mmのフーデッドトップスを作ってくれたDoveのウェットスーツに感謝だよ。だってもしこれがなかったら僕は完全に日焼けしていただろうからね!これがあればずっとサーフィンすることができるよ!

今週は波が小さいからロングボードを持って行ってね!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide