月曜日 5月4日 2026年

Simplicity is Best

モロカイ島に足をふみ入れた瞬間、心が安らぐ。時間が止まったような気分だ。携帯はオフにして、その瞬間を楽しむんだ。スローで穏やかで、とてもピースフルなひととき。こんな気分を味わえるのは、世界のどこにもないよ。

ベンジーはフリーダイビングが大好きだ。ダイブクルー若い世代の新入り。波乗りのようにダイブするんだよ。ビッグで怖い波にチャージするところを見れば、どんな風にダイブするのか分かるよね。たまに僕も怖くなるんだ…

以前は僕はいろいろやらなきゃいけなかった。でも、今ではキッズのみんながやってくれるから、僕は黙って見ているだけだ。このディナーは、味付けはオリーブオイルと塩コショウだけの、すごくシンプルなものにした。

グリルに入れてパーフェクトな出来上がり!たまにはシンプルが一番!

僕らはずっと起きてて、何時間も星を見つめてた。あちこちに流れ星が見えて、僕ら4人全員が同じ流れ星を見れたら、この夜がどんなにスペシャルなものだったかはみんなも分かるよね…

November 14, 2021 Hawaii Surf Report

These Epic DH days will continue…

Good morning 4am.
North shore shoulder high and perfect.
Ala Moana waist high and good.
Diamond Head chest high and perfect.
Calm winds so glassy conditions.
Rain is coming.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

Fruitful Secret Mountains

僕らは何時間ものあいだ、緑が生い茂る巨大な山や丘でハントしていた。こんなに歩いたのは本当に久しぶりだよ!しかも、ビーチサンダルで行ったんだから!!!

オアフでは、山には色んな野生のフルーツがなっていた。今はもう無い。だから、マンゴーやアボカド、ココナッツ、色んなヘルシーなフルーツいっぱいの山をハイクするのは最高だ。

水も食料も持ってきていない僕らにとって、これはパーフェクトタイミングだった。喉をうるおし、食欲を満たしてくれたんだ。これがなかったら、きっと山から降りて来られなかったはず!

貝殻を探してから30年経つけど、こんなに美しいのを見つけたのは初めてだよ。一番大きくて、パーフェクトな貝殻だ。一番上に星形が見えるでしょ!
i love it!!!