水曜日 4月22日 2026年

May 21, 2022 Hawaii Surf Report

Speed Bluuur….

Good morning 3:40am.
Ala Moana head high and good.
Diamond Head overhead and good.
No wind now but trade winds coming back today.
Sunny and warm.
Going to surf.
Have a wonderful day!

Opihi Picker

opihiをとるって凄く心が癒されるんだ。ほとんどサーフィンするみたいなものだよ。だってサーフィンみたいに凄く集中するからなんだ。僕はサーフィンしている時は何も考えない。それにopihiをとる時も何も考えないよ。それにおかしなことにサーフィンするよりopihiをとる方が死んでいる人が多いんだ。なぜ?岩にぶつかるビッグウェーブがなければopinionはいない。凄くリスキーだし、ハワイの沢山の人たちがこのせいで命を落としているんだ。

僕は行ける場所を知ってるから15分でバッグいっぱいにできるよ。たった一人だけでね。

一日で8-10ピースくらい食べられたら、僕は世界一ハッピーになれるよ。むしろロブスタより食べたくなっちゃうんだ。本当に美味しいよ!!!!

(翻訳: タナカ チヨコ)

Part 2: The Mojo Island


1年後にMojo Islandに再び招待されたら、断るわけはない。ビーチ目の前の部屋にエスコートされた。家のようだったよ!この島は自然が豊かだから、サルや鹿、ドラゴンなどの野生動物がたくさんいる。


部屋は言うまでもなくパーフェクト。


多くの時間を海で過ごした。初めてセイルの仕方を学んだよ!


それに、部屋の中でもたくさん過ごした。長時間部屋にいすぎて、外に出るのが怖くなったほど。サルたちに攻撃されるんじゃないかって思ってた。


でも毎晩ビーチからのサンセットは欠かさず見てた。”Mojo”をゲットしたから、また行くのが楽しみ…