Exciting: I love it…

Good morning 5am.
Ala Moana waist with chest high sets.
Diamond Head chest high and good.
Trade winds at 15mph.
Sunny and warm.
Going to exercise.
Have a wonderful day!

オーストラリアでガブリエル・メディーナとセス・モニーツがアンディ・キングにコーチングしてもらっていると聞いて驚いた。アンディはスーパーグッドコーチだし、ガブリエルはスーパーグッドなワールドチャンピオンだ。だからセスはこんなグッドな彼らが近くにいるなんてラッキーだね。それに、僕がアンディ・キングを知ってるってことにも嬉しくなる。  

20年前、フィリピンのクラウド９で１週間一緒に過ごしたあと、すぐにボートトリップに出掛けたんだ。アンディがすごくいいヤツで、正真正銘のプロフェッショナルなんだ。そして本当にいい仲間なんだ…

omg, アボカドの木に水やりをしたら、花を見つけた!!! ってことは、あと何年かしたら、やっと実がなるってこと!!!

先週は騙されてバイクを乗せられた。もしメイソンがリードして僕が真ん中、トニーがその後ろをついてくると知っていたら、行かなかっただろう。メイソンに追いつこうとしつつ、かなり近い距離で後ろからトニーについて来られることを想像してみてよ。プレッシャーってこと！マジで怖かったし、危ないと思った。二度とごめんだ…

昔、僕は甥っ子と姪っ子に会うために毎週末ローカルコンテストを見によく行っていたんだ。彼らはいつも勝っていたから、一緒に集まって写真を撮っていた。世界ではほとんど知られていなかったけど、この子たちはすぐに有名になったんだ。彼らがオムツをしている頃からの経歴を記録しているんだ。彼らみんなを凄く誇りに思うよ！！！

(翻訳: タナカ　チヨコ)