サーファーやフォイラーが新たなチャレンジするのはすごく嬉しい。海から与えられたものだ。みんなにとって、まったく初めての学びの経験になる。基本的に、理解するための唯一の方法は、とにかくやってみること。試行錯誤したけど、自分で理解できるようになる。もう歩いて車に戻るのはイヤだな!!!

Drone shot…

Good morning 5am.
Ala Moana knee high and perfect.
Diamond Head waist high and fun.
Trade winds at 20mph.
Sunny and warm.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

omg, オーストラリアで開催されたSethが負けたヒートを見て、胸が張り裂けるような気持ちになったよ。彼の頭の中に浮かぶ全ての感情やその痛みが感じられたんだ。見ることの痛みとそれについて思う痛みだ。さらに2つのコンテストがあるから、僕たちは前を向くよ…

観光客は戻って来てるって言えるんじゃないかな！毎日20,000人以上の人たちがハワイへやって来ているんだ。

ソーシャルディスタンスはどうなっちゃったの？？？

風が戻ってきたからウィンドスウェルも戻ってきたよ。だからロング　ダウンウィンドフォイルをするかわりに、僕はダイヤモンドヘッドをパドルアウトして波から波へ次々とライドしたんだ。アウトには1人しかいなかったんだよ！凄くハッピーだったよ！！！

(翻訳: タナカ　チヨコ)