木曜日 12月25日 2025年

Maui: WE ARE ONE!


FUNDRAISER IN MAUI LAST NIGHT. photo by tomoko okazaki
WE ARE ONE! PRAY FOR JAPAN! ALOHA!
ALL SAME!!! IT’S FOR JAPAN!
THANK YOU MAUI!!!!

SOS from the Mayor of Minami Soma City….

*ビデオを見ていたら、他の世界に支援を求めている市長がどんなに大変かを知った。それは彼の眼を見ればわかるし、彼の声から、孤独で困惑い、どんな国からの支援でも求めていることが理解できる。僕は昨日のブログでみんなに情報を求めたので、多くの情報を手に入れた。それは被災地のひどい被害状況から戸惑い、孤独感までたくさん。世界は知らないけれど、日本で窃盗や、略奪、暴力、いろんな法律を破る行為をしている外国人がいるようだ。今、それについて話したくはないけど。孤立している町もあれば、よくケアされている町もある。ある人からはある話を聞けるが、別な人からは全く別な話を聞くだろう。僕はカメラを持っていくつもりはなかった。なぜなら僕はこの手で支援したかったからだ。でも今は、何が起きているかを記録しないのはおかしいと思ってる。仙台にいる友達のMeguちゃんが、カメラを持ってくるべきだと言ってくれた。たった今、カメラをパッキングしたよ。
どうかこのビデオを見て、支援を呼びかけている彼がどんな気持ちか考えて欲しい。この都市は福島の原発から30kmで、政府は彼らに避難指示を出していない。政府はただ屋内退避と言っただけ? それはいつまで? もし僕がそこの住人だったら見捨てられた気分だと思う。そして絶対に最低な気持ちだ。みんな、どうか日本を助けて! 僕は市長ではないよ。こんな美しい国をただ救ってほしい一庶民なんだ。

How?


Somebody teach me!!!!