さおりさんは信じられないほど早く上手くなっていく！昨日はファーストウェーブからラストまで準備できてた。perfect riding and perfect turning.

もう完璧に右側へターンできるから、レフトももう少しだろう。一度できれば、もっと早く、もっと上達するはずだ。a very smart woman!

great job Saori-san! today, let’s go bigger and better. キミのサーフィンレベルはかなりあっという間に上がったよ！super proud of you!

そしてシンタロウさんも飲み込みが早い人。すでに自分でグッドウェーブをキャッチできる。普通の人なら波を見分けるのに3-5年はかかる。シンタロウさんは違うね！

昨日はボードのターンの仕方に気づいたようだ。

そしてパーフェクトにできた。さらにレベル上がったよ！今日はオフザリップができるといいね！haha. hey Shintaro-san, 何度も何度もこの写真を見てみて。足、頭、目線、腕、膝。
this is 100% perfect surfing style.

great job again Shintaro-san. サーフィンに夢中って分かってるよ！練習し続けて。人生はガラリと変わるから。good job!!!

僕もいまだに小さなバレルにフィットする方法を学んでるところ。not this time. haha. gosh, 今年の夏は最高なスタートだ。perfect weather, perfect conditions, and perfect waves. hope it never ends!

今日６時間サーフした。毎日自分のサーフした時間を記載していけば１日にライドした波の世界記録を更新できると思うよ。それかもう更新してるか。

古川さん夫婦と朝すばらしい時間。ハワイを満喫しているハッピーなサーフカップル。

たかこさんの最初の波！最初の波で立てた彼女のびっくりした顔！ハッピーフェイスを見るのはクール！ welcome to the awesome surfing world!

そしてゆういちさんがとてもナイスなロングの波をゲット！ super smooth surfing and super happy time.

たかこさんがどんどん波に乗って笑顔が続く。

perfect rides all morning long!

ランチは２人からメキシカン料理のリクエストでぴったりな場所が思い浮かんだ。

ここでは enchiladas がベスト！メキシコ人オーナーでメキシカンスタイル、そしてメキシカンな体験。 thank you Yuuichi-san and Takako-san for the great time this morning! you guys did great!

ゆうべジューシーなスイカを食べた。体が水分補給され食べた後気持ちよかった。

そして今日帰ってきて残り半分を食べようと思ったら先を越されていた。スイカの皮の中にアサイボウル。 wow, こんなの食べてみたかったよ。
oh, 午後のセッションはしんたろうさんとしおりさん。more laughs and more perfect riding to come. 明日も海で１日だからもう寝よう。 good night.

Yesterday’s afternoon perfection! Yeah!
Good morning 5:15am.
Ala Moana chest high sets and clean!
Diamond Head shoulder high and bumpy.
Waikiki waist high and very clean.
Trade winds at 20mph.
Clouds, sun, showers, and rainbows.
Surfing morning and afternoon.
Have a wonderful day!