Monkey Babies.
Good morning 6:20am.
North shore small at 1-3′.
South shore small at waist high.
Diamond Head shoulder high wind swell.
Strong trade winds at 25mph.
Clouds, sun, showers, and rainbows.
Going surfing.
Have a wonderful day!

ナオカ、ハワイにようこそ。ここに住んで英語、アロハ、時間を守る事を勉強するのは彼にとってもいい経験になるはず。 haha. ハワイアンスタイルだともっと時間に遅くなるかもね。

ハワイで原付に乗るのが一番安い交通手段。気を付けてね！前見てね！

ここ夕方２日間を海でサーフィンして過ごし自然を満喫。とてもビューティフル。

日の出の準備はいつもエキサイティング。毎日サンセットは違う。

イエローフラッシュ？海の上でまた日が落ちるのを眺めるのはとても落ち着く。

TSSC シェーパーでカリフォルニアの Chris Kaysen が１２年くらい前にシングルフィンを僕にシェイプしてくれた。３年に一度くらい乗ってるけどとても気に入ってる。売られてないけどもし欲しければ自分でオーダーできる。こんなボードはコレクションとして持っておきたい。

信じられないかもだけどパドルは楽でターンも楽、そして高級車のようなライド。5’8 シングルフィンは僕がサーフィン始めた時のようだ。

そして今日も同じ。夕方サーフして美しいサンセットを見た。波はとてもファン！

また１日が過ぎた。もう１１月で時間が経つのは早い。人生満喫しよう！ good night from hawaii.