Yesterday: Hiro-san @ Bowls.
Good morning 5:50am.
North shore small at 1′.
South swell still ON!
Yesterday evening head high and perfect.
This morning shoulder high and perfect.
Trade winds back at 10mph.
Clouds, sun, showers, and rainbows.
Surfing and boat ride.
Have a wonderful day!

奈良からのクールなサーファー３人とアメージングな１日だった！力田さん、としみさん、そしてのりひこさんはサーフィンが大好きで、僕らは今日６時間半もサーフした。波は１日とてもパーフェクト。サウススウェルがこの夏を終わりないもにししてくれてる。僕はすっかり日焼けしてクタクタだ。きっと彼らも既に今頃寝てるはず。１日サーフィンして食べて楽しんだ。 ダウンロードする写真があるけどもう目を開けてられない。明日また波は絶対いいから早朝に起きるよ。僕の新しい３人のサーファー友達、いい思い出をありがとう。 Keep on surfing and see you again someday! Aloha and goodnight.

day 4. トレジャーアイランドで目覚めた。スモールウェーブだったから、コーナーをターンして、Cobra’sをチェックした。スーパーパーフェクトなレフトバレルとリッピングウォール。super stoked.
何本かグッドウェーブに乗り、シェルピックしにビーチへ行った。
波がパーフェクトなときに、貝殻ひろいするなんて、なんてバカだろうって思っちゃった。
パドルバックしてバレルをゲット。
５フィートのやばいセットでニュースウェルが来始めたのが分かった。みんなグッドウェーブに乗った。
早朝から、１２時までサーフィン。僕は朝ご飯抜きだったけど、波でおなかいっぱいだった。
キムラさんのベストバレル。マツのリッピング。ジェームスのセット・オブ・ザデイ。トラヴィスはこの日波に乗りまくり。マキのチャージング。タカミさんもビッグウェーブに乗った。lots of shells and lots of waves.
午後は、カイルのダイブ教室がスタート。全員にとって、グッドで重要な情報だった。
そのあとはフリーダイビング。カイルとトラヴィスがウクを捕まえたし、トラヴィスはナイスなムーも捕まえた。
夕方はボーイズがサーフィンしたけど、ちょっとオンショアだった。久しぶりに最高にアメージングなサンセットを見ながら、波に乗ったよ。
キャシーのスパイシーポケ教室。最高のアペタイザーセッション。
夕食を食べて、８時半に早寝。超疲れた。

これはある日のランチ。フライドチキンとナシゴレン。

アペタイザーとビンタンタイム。スパイシーツナの手巻き寿司。every night.

キムラさんのセブンイレブン。日本からいろんな美味しいスナックを買って来てくれた！最後は全部なくなったよ。

そして、これが、こないだ話したレッドサンセット。サーフィンから帰って来て、ビンタンを飲みながら、友達とこの瞬間をエンジョイ。ドリームライフを生きることの最高の方法。