みんなが知ってるようにハワイのサウスショアスウェルの予測は難しい。オーストラリアで発生したスウェルはハワイまで来る頃にはほぼ無くなってしまう。誰も正しく予測できずほとんどのサウススウェルは残念なものだ。先週はこの水曜にはスウェルが来ると言われていたが、木曜、金曜、そして今では土曜だ。サウスショアのライフはこんなものだ。いつも小さいがスウェルが来ると最高だ！これは夕べやってた今日の予想。きっとたくさんのサーファーが今日仕事や学校を休んでるよ。残念だけどまた明日トライしよう！ haha.
今週ずっと微風だからスウェルが来たらエピックコンディションだ。see you in the water!

5:30am.
The waiting game.
Waist high with chest high sets every hour.
Everybody waiting for South swell.
Coming up later today we hope.
Contest today at Bowls.
No wind so perfect conditions.
Diamond Head biggest and best.
Cloudy becoming sunny.
Warm becoming hot.
Maybe rain this afternoon.
Going surfing.
Have a wonderful day!

ねえ、来週のハワイの天気を見て。totally perfectでしょ!　風も弱く、エピックなモーニングコンディション、新しくサウススウェルが来るといいな。ハワイでは仕事をサボって、エピックウィークエンドサーフのプランを立ててる人がいっぱいいるはず。10時まではエピックなコンディションで、その後はオフショアになる予報。早起きして、早く出かけたほうがいいよ！

ok, 前に言ったとおり、今週の日曜日、ハワイでBEGINのコンサートがある。ワイキキシェルの芝生席ならチケットは３０ドル。yeah, 芝生に座って、オリオンビール飲んで、オキナワの史上最高なバンドの演奏をエンジョイ。
３年前、彼らのライブを聴きにオキナワへ行ったけど、あれは人生最高のハイライトの一つだ。僕はオキナワが大好きだし、”島人ぬ宝”を聞くといつも、あのとき幸せだったことを思い出す。１５年間ずっと沖縄に通ってるから、メモリーはエンドレス。
ハワイにBEGINがくるのは、また別格だね。友達と一緒に行くか、その場で友達に会うか、夜になったらもっと友達ができるか。超ハッピーなイベントになるってことは分かってるから、そんな貴重な機会をミスすることはない！
５年前オキナワに行った時にスライドショーを作った。僕もみんなもハッピーで、まさにハッピーそのものの雰囲気。オキナワでの大切な思い出は決して忘れないだろう。ソーキソバ、ハブ酒、オリオンビール、ジャックさん、テキーラ、グッドウェーブ、ロータイド、ハイタイド、スシ、サシミ、ダイビング、プール、ハマー、The Beach、ホクレア、Hard Reef、そしてグレートな友達。みんなにもうすぐ会えるの楽しみだよ。ワイキキシェルでもオキナワンフレンズに会えたらいいな！
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Bsm7JN73ags[/youtube]