Hey, nice parking!
Good morning 6:20am.
North shore 1-3′ and clean. New swell tomorrow.
South shore waist high at Ala Moana and shoulder high at Diamond Head. No wind so super clean conditions everywhere.
Trade winds back this afternoon and super windy Friday to Sunday.
Weather is perfect! Enjoy today because heavy rain coming tomorrow and Saturday. I’m going surfing.
Enjoy your wonderful life!

また一日中サーフィンした。モーニングセッションもイブニングセッションもスーパー楽しかった。ハワイのパーフェクトで暖かいサマーデイをエンジョイできてハッピー。

僕らのローカル言葉で言えば、”ho, that tree is laded brah!”。英語だと”マンゴーツリーにはあちこち実がなってるね”ってこと。”ho, choke mangos brah!” 笑

ウチの近くにある木にもマンゴーがいっぱいなってるから、みんなハッピー。それに、みんなここに来ていくつか穫っていくと思う。

今日のランチはスパイシーアヒ、しょう油サーモン、ハワイアンアヒポケ丼。めっちゃ美味しい！so ono brah!

今朝はぐラッシーだった。その後、１０時あたりからずっとオンショアが強くなった。サンセットのときには風が弱くなると思ったから、サーフィンした。イナイダさんが、”wow, すごいグラッシーだね！”と言った。もう彼は正真正銘のサーファー！グラッシーは僕らが求めてるものだよ！
明日も海で著時間過ごす一日になりそうだ。ハッピーだし、日焼け。毎朝早くに家を出て、夜遅くまで家に帰らないから、どんな家か忘れちゃった。家に帰ったら、サクッとシャワーして、ブログ書いて、寝るんだ。そして朝４時に起きる。笑　
みんなは僕が老けてきてるっていうけど、僕はまた新たな一日をスタートするのが楽しみなんだよ。もう寝なきゃ。sweet dreams!

Good waves, good sunset, good time!