旅をするたび、いつもその国の通貨を100ドルくらいキープしておいてる。思い出のためでもあるし、また行ったときに使うためでもある。18年前、台湾でバックパックした時は今とは全然違った。あの頃のお金は台湾通貨だった。だから最近はもう使えないんだ。使わなくても、銀行では新しくプリントされたお金には両替してくれなかった。そのせいで、僕は今も使えない台湾の通貨をいっぱい持ったまま。使えないけど、18年前のバックパックトリップの最高な思い出。

これが新しい通貨。全然違うでしょ。

日本のTobeeyさん、台風情報のアップデートありがとう。台風18号には間に合わないのは分かってるけど、すぐ後にある19号に期待してる。あれならきっと間に合う！

スモールで早い。台風について僕が嫌いな2つの状態。好きなのは、ビッグでスロー。ビッグになればなるほど、波もビッグになる。ゆっくりなら、サーフィン出来る日が増える。台風18号はたぶん1日しかグッドデイがなくて、あとは雨と風。何千ドルものお金を使ってチェイスするような台風じゃない。僕らが気にしてる台風19号は、ビッグでスローになりそうだ。毎日状況は変化するから、僕のスケジュールも変わる。どこに行くかは、出発の朝になるまで自分にもわからないんだ。
keep you posted.
とりあえず、ハワイのパーフェクトウェーブに乗ってくる。あぁ、波もコンディションも今週はずっとアメージングだった。昨日はこの夏のベストセッション！グッドウェーブとグッドボード イコール グッドライフ！surf your dream!

Waves are perfect head high!!!

Watch out for Jason tonight!
Good morning 5:50am.
Shoulder to head high waves on the South shore.
Bowls looking super fun. Diamond Head bigger.
Raining now but clearing up later.
Light trade winds and clean all day.
Surfing 2 rounds.
Have a nice day and see you in the water!