4.25 hour session.
I’m so happy and satisfied!

i was happy to see some media news on the hawaiian team going to nicaragua for the world championships. our team won the gold medal last year and i’m hoping that they can do the same this year. my 2 nephews Joshua and Seth Moniz are on the team so please cheer them on! thank you KITV news for supporting our future.

チームマネジャーのRainos Hayesは昔からの友人だ。僕らはアマチュア時代はよくお互い争ったものだ。Rainosが率いるチームに会えて嬉しかった。ハワイアンかジャパンチームのコーチになるのが僕の夢だったんだ。いつか実現するかも知れないよね。

今でもイナイダさんチームが昨日のヒュージでクローズアウトのロックパイルズのアウトに出たのが信じられないよ。パドルしてるときに、ローカルフレンドの一人がやってきて、”hey カービー。波はヒュージだし、どんどんデカくなってるよ。友達をアウトに連れてくのは良くないと思うんだけど”と言った。でも僕は彼を見て”イクシカナイ！”と言ったんだ。っていうか、もういってたし！ダブルオーバーヘッドのパワフルな波が頭上でクラッシュしたり、ヘビーなロングボードに水中を引きずられるのを想像してみてよ？こんな日が、みんなを強くしてくれるんだ。good job team!

２日前のロックパイルズレフトの最前列。今年はサウスショアでのサーフィン史上、ベストサマーだ。lucky!

OMG！今日の波は最高だった！スウェルは思ったより早く届いたってことは、しばらく続きそうだ。今までずっとハワイで生活してきて、今日ほどサーフィンするなんて思ってもいなかった。４ラウンドサーフィン、８時間も海にいた。まず、朝はボウルズでサーフィン。僕が入ったとたん、どんどん波がビッグになってきたから、トラックにボードを投げ入れて、濡れたサーフショーツにタオルを巻き付け、ビッグライツへ急行した。パドルアウトして、ゲットバレル！

その後、お腹が減りすぎてたから、お気に入りのカツカレープレートを食べにヤマゲンに行った。超美味しい！そしてチームイナイダさんをピックアップして、ロックパイルズの超ビッグな波にチャレンジした。ヒュージだったから、ラインナップに行けるかどうかすら分からなかった。オバケセットも何本か来たけど、全員生きて戻って来れた。great job team！その後、またバレルをゲットしにビッグライツに大急ぎで戻った。波はパーフェクトな５フィートで、バレル。今朝、リーシュを切ったけど、あまりに波が良すぎたから、どうにかアウトにいた。アメージングな一日だった！

４回ものロングパドル、海で８時間過ごしたら、僕はハイスクール時代のサーフバカのキッズみたいな気分だった。今まで一日でこんなにサーフィンしたことないよ。めちゃくちゃ日焼けして、腕はゴムみたいだし、すごく疲れた。明日の波もさらにビッグでベター。また海で８時間過ごす予定だけど、３ラウンドにしようかな。きっとこn世の中には僕ほど満足してるハッピーなサーファーはいないはず。good night and good life.