Aloha Mai-chan,
Great surfing!
I hope you are enjoying your Hawaiian lifestyle.
See you around Kaimuki!
Mahalo

Awesome photo!
Good morning 5:40am.
Ala Moana waist high and clean.
Diamond Head shoulder high and side winds.
Trade winds at 20-25mph.
Clear sky so sunny day.
Surfing 2x today.
Have a wonderful day!

昔のカートゥーンの”The Jetsons”って覚えてる？車で飛び回る、スペースファミリー。見ていたの覚えてるけど、すごくクールだった。３０年も前のこと。

３０年後にようこそ。これは、最近開発中の新作の空飛ぶ車。279,000ドルだから、買ってもいいかな。笑　出来ればね。でも、ハワイでこれ乗ってるの想像してよ？クレイジーでしょ！

ok, とりあえずはファンな夏だよ。２月からミディアムサイズのサウススウェル。でも、なんだと思う？今年のファーストビッグサウススウェルがやっと来たんだ。金曜日から、来週の月曜日にかけて、オフショアのパーフェクトな６フィートのソリッドなサウススウェルが来そう。yeah!