村上シュンが日本のジュニアチャンピオンになったって聞いて、すごく嬉しかった。この子が立派な少年になり、チャンピオンサーファーに成長するのを見守って来たんだ。それに、これからどうなるか見るのが待ち遠しい。

それから、ジャパンのガールズチャンピオンシップで黒川ヒナコが優勝したと知ったときも、かなりハッピーだった。２人ともすごいモチベーションやサポートもあるし、何より大きなサポートをしてくれる両親もいる。２人ともTSSC SURFBOARDSとDOVE WETSUITSにサポートしてもらってるよ。僕と同じようにね。congratulations Shun and Hinako for making us so proud!

キーをいっぱい身につけてる人を見ると毎回、絶対超忙しい人たちだって思うんだ。なぜって？だってキーがいっぱいあったら、色んなところに行ったり、やらなきゃいけないことがいっぱいあるはずだから。これは僕のキーチェーン。もし最近、僕に暇な時間がいっぱいあると思ってるなら、それは間違いだよ。僕は行かなきゃいけないことろも、やらなきゃいけないこともいっぱいある忙しいヤツなんだ。でも、一日の終わりには、いつも次の日が待ち遠しいんだ。グランパのオーサキがいつも教えてくれてたみたいに、“一生懸命仕事して、文句は言うな！”だよ。
“hey グランパ。グランパが今ここにいてくれたらって思う。家に帰ってきたら、アメージングな仕事の話を教えてあげられるのに。僕がどれほどラッキーか、信じられないかもね。それに、グランパが何年もかけて僕にアドバイスしてくれたように、今でも教えてもらったことにちゃんと従っているよ。thank you so much”

A beautiful windy day!

New Sport? Underwater Boxing.
Good morning on this windy Sunday. 6:20am.
North shore coming up. 4-6′ now but 8-10′ today with bigger sets this afternoon. Coming up FAST!
South shore small. But East wind swell so maybe chest high sets at some spots.
Winds are 30-40mph from the North/East. Abunai!
Weather will be cloudy/sunny/rain/bows.
Plan is surfing all day.
Have a wonderful day!