こないだ、北海道出身のサカイさん、エミさん、テツヤさんチームとグレートな時間を過ごしたよ。彼らといるだけで、本当に楽しかった。
surf, laugh, and smile! ありがとうございました。またハワイで会いましょう！

good surfing style! 北海道では温かくしてくださいね。 Keep on surfing!

僕はいつも自分でできることなら何でもするのが好き。１年間毎日コンブチャに4.5ドルを支払うなら、自分で作ってしまおうと思った。だから、今では１本0.4ドル。マネーもセーブできて、リッチになればハッピー！

店で売ってるコンブチャよりも、自分で作ったものの方が美味しい。ナチュラルだし、愛情いっぱい。

昨日の午後はすごいロータイドだった。イナイダさんはまた背中にハワイアンサーフィンタトゥーが入ったよ。サーファーはみんなリーフタトゥーが入ってるけど、しばらくすれば、慣れるんだ。痛いけど、キモチいい痛み。昨日この写真を撮った後、２年前、初めてイナイダさんがサーフィンを始めた時に撮った同じような写真と比べてみた。以前はこんなふうに背中にも、肩にも、腕にも筋肉は付いてなかったね。サーフィンのおかげで、彼は前よりもっとヘルシーでストロングで、ハッピーになった。keep strong, and keep on surfing!

Lucky day!

At the beach!