oh my gosh! サウスショアのエンドレスサマーが続いてる。帰ってきてからずっと波はパーフェクト!もしサーファーならハッピーだよ。来年までこのエンドレスサマーが続いてくれたらいいのに。海で笑顔の友達に会うのは嬉しいよ!日焼け止め塗って、海で会おうね。
hey ノムラさん。超サーフィン上手いですね!パドリングパワーとサーフィンのスピードには本当にびっくりしたよ。これからもサーフィン続けて、ハワイでまた会いましょう。日本へ気をつけて帰ってください。
沖縄出身のしまんちゅ達と楽しい時間を過ごした。good friends, good waves, good time, and good smiles. ハワイの最終日をエンジョイしてね!mensore!
昨日の午後、可愛いカンタをサーフィンに連れて行った。いつも子どもをサーフィンに連れて行くときは、2ー3本波をキャッチすれば十分。でも、カンタの場合は、サーフ、サーフ、サーフ。最終的には全部で20本の波をキャッチして、2本はアウトサイドからビーチまでずっと乗っていったよ。この子はかなりエネルギーがあるから、家に帰って昼寝しなきゃと思った。8歳のカンタは将来有望なサーファーだ。
どの波の後も、僕はボードのバランスをキープするためにサーフボードから飛び降りてた。僕が出て来ると、毎回カンタは“are you ok?”って聞くんだ。小さいのに気遣いができる子だ。ロングな波にずっとライディングして笑顔の彼をみると、僕もすごくハッピー。この子はビッグなハートの持ち主だから、ぜったい海の一部になれると思ってる。またサーフィンに連れて行くのが楽しみ!
Ripper, Shimanchu, and Smiling Kid!
October 14, 2012 Hawaii Surf Report
Last night @ Bar 53
Dom
Salad
Lamb
Escargot
Wine
Piano
Friends
Smile
Happy
Good morning 6:20am surf report
North shore 2-3′ and bumpy. Windy and morning sickness.
South shore 1-3′. Diamond Head biggest but windy. Ala Moana little smaller but really clean.
Trade winds @ 15-20mph.
Rain and Rainbows now!
Sunny later.
Going surfing.
Have a wonderful day!