昨夜までの2日間は信じられないほど素晴らしかったと同時に孤独だった。アマンリゾートに来る人のほとんどが新婚さんかハネムーンの人、もしくはラブラブなカップルなんだ。全てが2人用のセットアップ。こんなにラグジュアリーな部屋に独りで泊まるのは切ないね。僕は誰かと話したくなって、何本かビンタンを飲んだ後、夜の10時にキムラさんとスカイプしたほどだよ。だけど、良かったのは人生について考える時間を与えてくれたこと。それは最高だった。
朝、アマヌサで目覚めた後に海を見渡せるゴージャスなレストランへ朝食を食べに行く。そこでウェイターが“どなたかいらっしゃいますか？”と尋ねてくるけど、僕は“ノー”と答えるんだ。彼は“一人なの？”って表情をしながら聞くけど、“イエス”って言うんだ。僕はちょっと居心地の悪さを感じながらスムージーをすすり、エッグ・ベネディクトを食べた。
その後アマンワナに到着した。部屋をチェックしたら彼女がいた。彼女は美しくて自然体、そしてかなりキュートだった。彼女はドアを開けて椅子に腰掛け、僕がクッキーを開けるのをじっと見ていた。僕もイスに座り、クッキーを分けてあげて、たくさん話をしたよ。そう、次から次へと話をした。ついに、可愛いインドネシアの彼女を見つけたんだ！もう孤独じゃないし、誰かと一緒ならアマンワナでの2日間もかなり特別になるだろう。誰か、僕がハワイの自宅に戻らないことに気付くかもね。彼女はまだ今は恥ずかしがっているけど、明日は写真を撮ってみるよ。今、ちょうど部屋に戻って来たから写してみるね。have a wonderful day!

In the Jungle: What’SUP Yuki-san!

What : Kaimuki High School Surf Sample Sale
When : September 25th 2011, 2-4 pm
Where : 2705 Kaimuki Avenue Honolulu, HI 96816 Phone : (808)
733-4900 In the cafeteria!
Ganbatte Alyssa!