今回は久しぶりにゴルフをしたよ。ハワイ以外の場所ではしたことがなかったから、バリでのゴルフは素晴らしい体験だった。どのカートにも2人のキャディさんが付いて、スコアをカウントしたりクラブを拭いてくれたり、ボールを拾ったり、アドバイスまでしてくれるんだ。ドリンクやビールが入ったクーラーボックスを持ち歩いてるのもナイス。こんな風にケアしてくれるゴルフはした事なかったから、楽しかった！

モニーツ家がアウトリガーワイキキの前に、2店舗目のビーチスタンドをオープンしたんだ。おめでとう。僕の姉もトニーも子供達も頑張ってる。みんなはサーフィンを教えるのは簡単な仕事だって思ってるけど、それは違う。かなり大変なんだ。だけど、みんなが認めるのは、“サーファーになりたてのみんなを笑顔にすることに勝るものはない”ってこと。おめでとう、シスター！

The Cookie Cornerがクールなアイデアを発表したよ！焼く前のクッキー生地を販売するそうだ。一袋買って冷蔵庫に入れておく。クッキーが食べたい時にオーブンで12分焼いたら、Cookie Cornerの美味しいクッキーが食べられるよ。