先ずはKamehamehaありがとうございます。こんなに有名なお陰でハワイでは其の日が休日になりパレードが行なわれる。僕は毎年パレードの日一番良い場所にいる様にしている。パレードは9 amに始まるので、道が閉鎖される前ににアラモアナパークかアラモアナボウルズに行っておく。yeah、道を閉鎖して2時間は其処に誰も入れない。僕は他の頭の良いサーファーたちと海にいて、ボウルズはとても空いていてグレイトな時間がすごせたよ。来年が待ちきれないよ。Kingありがとう。。。

toda-sanと約束した。パドルボードをかついだ彼が見えますか?　僕たちはビーチに座って、パレードの前に海から上がって来るサーファーたちを眺めていた。多分何人かの人たちは歩かないと行けないのかもしれない?　anyway、8 amが過ぎると僕たちはサーフを始めた。人がいなくて、ストーク!!

タウンまたは”サウスショア”はコンクリートの建物と、たくさんの人がいるイメージだ。僕はタウンに住んでいる。ここは僕の家の側だ。コンクリートの建物やたくさんの人は見えないよ。僕はここが大好きだ、多分一生住むだろう。家の窓からは田舎の風景が見える、でも5分で町に出られる。これより良い事ないよね!!!

最近ハッピーな気持ちで眠りについている。朝早く起きて、たくさんいろいろな事をして、夜は友達と遊んで、ハッピーに寝る。昨日の夜はハイスクールの時の友達と夕食を食べた。僕たちはみんな忙しいので、たまにしか会えない。それが昨日の夜だった。次に会うのが待ちきれないよ。一つ問題は、明日の朝は4 amに起きなければならなかったので、上手く逃げ出さないと行けなかった。”hey guys、トイレに行って来る”と言って裏のドアから逃げる。これはいつも成功するよ。ハハ。。。もし彼らに本当の事を話しても誰も聞いてくれないからね。次のショットをオーダーされてしまう。25年たっても、僕には休みがない事を知らない。でも良いよ、僕は皆の事を愛しているからね。。。

Morning Surf: 2 hours
Lunch Weight Training: 2 hours
Afternoon Run: 1 hour
I feel sooo good!!!

おはようございます。6:15am. なんだと思う?　サウススエルだ!!!　今日は久しぶりにビッグな日だ。たったの2フットだけれど、エキサイトしている!　至る所にお腹の空いたサーファーが海に出ている。あと30分したらもう一人お腹が空いたサーファーの僕も到着するよ。今日は9amからパレードがあるので、もしそれまでに海に着かなかったらあきらめた方がいい。そして月曜日からボウルズでWQSコンテストが始まる。全てのハワイアンがエントリーするだろう。新しいスエルでよくなりそうだ。行った方が良いね。have a nice weekend。。。。

ドクターのsato-sanとsato-sanを紹介します。二人は兄弟で、四国の香川に住んでいます。僕たちはいろいろな話しをしてファンな時間を過ごしました。一番面白かったのは。。。
右側にいるのが弟のsatoさんです。彼が15年前にuchizumaビーチでサーフィンしていた時、彼は座っていたボードから落ちてしまい、空に飛んだ。その時怒ったサーファーがパドルして来て、”hey、気をつけろよ!　もう少しで君のボードが僕の友達の目に刺さる所だった!”と言って来た。
その怒っていた人はMatchiでした。。。ハハハ。。。この話しで僕たちは一晩中笑ったよ。。。

若い頃sandy’sで遊んでいた頃が懐かしいよ。僕たちは毎日其処にいた。サーフ、バーベキュー、ボディーサーフ、バーベキュー、トラブル、バーベキュー、そしてまたトラブルを起こす。あの時は携帯電話も、コンピューターも、テクノロジーもない時代だった。ただ子供たちがグッドな時間を過ごしていた。悲しい事に同じ時代は二度と戻って来ない。今のキッズたちは友達と遊んでいる時、携帯電話をまるで自分のガールフレンドの様に持ち歩いている。。。。


昨日撮った写真1,245枚を君い見せたいです。もちろんこの写真はベストな物からはかなり離れています。1枚ずつ見せて行ったら4年かかるかな?
keliaが日本に行った時多分3日間フリーでサーフする時間があると思う。keliaにベストな波でサーフすると言ってあるので、どうか皆さん僕たちがいる場所のサーフレポートをお願いします。僕が18年間やって来た事を彼女とシェアしたい。そしてどうして僕がこんなに日本を好きになったかを分ってもらいたい。彼女も日本を好きになる事を祈ります、そうすれば一緒にグッドな波でサーフしてグッドな食べ物を食べられるからね。。。。[:チョキ:]