good evening. another awesome day in hawaii. you just can’t beat it….

これはsakuma-san。この２日間午後に合計７−８時間一緒にサーフしてる。明日もまたサーフィン。僕はみんなに”もしサーフィンが上手くなりたかったらサーフしないとダメだ。たくさん波に乗る事だ。”と言う。この２日間でsakuma-sanは２つもレベルアップしている。素晴らしい。。。

これはyuka-chan。yuka-chanは僕以上サーフしている数人のサーファーの１人だ。いつも海に入ってる。。。

and yuka-chan surfs really good!

たくさんの人から僕がどれだけハッピーかメールが来る。そうだよ、皆さん。僕はスーパーハッピー！！！そしてトリックは”ポジティブに考える”って事だよ。シンプルでしょ。。。
そして最後。。。

長いサーフから上がってシャワーしてボードを車に乗せ振り向くとこの景色。これはハワイのマジック。だからここが僕は大好きだ。。。
そして最後の最後、プエトリコでのRip Curl Grom Search で勝ったセス・モニーツにおめでとう！ネットでサーフィン見てたけど上手かった！よくがんばった！！

3.5 Surf Session!
Feel so Good!!!