At Kewalo’s…

おはようございます。6 am、新しいスエルの情報はまだ入っていない。聞いた所によると5フットプラスになるらしい。今は波は小さい。胸たかで風も強い。20人ボウルズに出ている。また今日も美しい日になりそうなので、サーフィンに一日中行く予定だ。僕は何処か全く違う所に行くよ。楽しみだな。anyway、 have a nice day!!!

ノーススマトラから持って帰って来た貝殻を見て。とても珍しいよね?　家にはなかなかクールなコレクションがある。全てジップロックバックに入っているよ。。。

二年前のフィリピンへの旅は、忘れられない思い出になった。クルーたち、波、食中毒など絶対に忘れられない。。。

Surftech hard rock cafe state チャンピオンシップで出場者に配られたTシャツをチェクして。yup、Seth Monizが僕が教えたバックサイドスナップをしているところ。ハハ。。。このTシャツは取っておこう。。。
**oh、フーリーステッカーに付いてのEメールをおしまいにして下さい。48人からメールがあって、最初の5人と言ったけど10人にしました。みんな沢山のメールとナイスなコメントありがとう。もし僕を日本で見かけたら、ステッカーをあげるからね。あまり沢山作らなかったので、直ぐになくなってしまいそうだけど。anyway、もし君がラッキーな10人だったら、僕に住所を送って下さい、来週には郵送します。mahalo。。。
1. matt from hawaii.
2. daisuki-san from miyazaki.
3. ricardo from brazil.
4. takeshi-san from aomori.
5. george from southern california.
6. nakajima-san from ???
7. russell from maui.
8. genjimilo from chicago.
9. yoshimoto-san from nara.
10. junior from kamakura.

最後に、ワイキキで誰かが道のわきに汚れたパンティーを忘れて行ったよ。自分のだと分るかな??　ハハ。。。

今晩は。ダイアモンドヘッドが今日とても綺麗だった。僕は大阪から来ている54才のFunakoshi-sanとサーフィンに行った。彼はもっと健康で活動的に感じる。彼は始めてショートボードをトライしてみたけど、すごく上手だった。サーフィンを始めるのにおそ過ぎと言う事はあるかFunakoshi-sanに聞いてみた。僕は彼がなんて答えるか知っていたよ。”heck no”。。。
**サーフィンを始めて、ハッピーに生きて、健康的に生きる。。。

先週末のハワイヴィンテイジオークションで$767,546のサーフボードが売られていた。コレクターアイテム。クレイジーだね。。。

暑い日には、リフレッシュさせてくれるヨーグルトが食べたくなる。この間そうした。ワールドウエアーハウスのmunchiesに行ったよ。。。

マンゴータートとライチタートそして餅とガミーベアを上に乗せて。僕のお気に入り。。。

君のひどい悪夢と会ってください。この人は僕の友達でDerek。僕は彼とサーフィンを通して20年の付き合いがある。彼はクールでグッドハートの持ち主だ。この10年間、彼に会う度に昔彼がバックドアーで撮った僕の写真の事を言って来る。100回は聞いていると思う。昨日彼に駐車場で会うとまた同じ事を言って来た。でも今回はなんと彼はその写真を持って来ていた。。。ついでに、彼はハワイの人にはシャカをして、日本の人にはピースをするよ。。。。

この写真は1999年の物だ。Derekはビーチから僕がバックドアーのパーフェクトなバレルに入って行く所を撮った。これはパイプラインでのボディーボードチャンピオンでMike Stewartが左側にいる。長年聞いていた写真が見られて、すごくエキサイトしたよ。　ありがとうbro。。。
**oh、なんで彼の事を”君のひどい悪夢”と呼んだかと言うと、彼が若い時ナショナルボクシングチャンピオンだった事をあまり沢山のサーファーは知らない。時々何も知らないサーファーが彼に因縁をつけて、結局ノックアウトされてしまう。yeah、彼は本物だから気を付けた方がいいよ。。。