おはようございます。朝５時４５分、今日は波がゴーイングオフのはずだ。行ってきます。朝４時に起きて昨日の事を考えてた。アロハを広めたい気分だ。have a nice day and see you in the water….
昨日起きてからメールをチェックした。写真が１日うれしい気分にしてくれる。。。

二日前の僕のバックドアバレルの話覚えてる？フォトグラファーが一人もいなかったから僕の今シーズンのベストウェーブは誰も写真を撮ってないと思ってた。でも翌朝起きてこれを見てめちゃくちゃハッピー。友達のニール・ミヤケが彼の魚眼レンズで撮ってくれてた。波はパーフェクトでこの写真は僕の一生のコレクションになる事間違いない。。。

バレルをずっと乗り出てきたらしぶきで僕はボードから落ちた。気分良かった。ニールがこの写真を撮った後波にまかれたらしい。僕も同じ体験した事あるのでよくわかる。でもサーファー／フォトグラファー両方の立場にいてたくさん学ぶ事がある。サーファーとしてどうやってフォトグラファーにコンタクトするか。そしてフォトグラファーとしてどれだけ水中フォトグラファーの仕事が大変か。一番危険な波に入り撮る。波やボードやリーフに当たるかもしれない。危険な仕事で水中フォトグラファーを今までの１００倍尊敬するよ。みんなありがとう。。。

そして次のメールは u-skeからだった。彼も２日前のこの写真を送ってくれた。これは僕がバレルにカメラを出して写真を撮ってるところ。波に吸い込まれなかったのが不思議。この波はなかなかでかかったよ。

これもすごい写真。海の青さときれいさ見て。今すぐにでも海に飛び込みたい気分。そして今日はそうする。ニールと u-ske、素晴らしい写真をありがとう。そしていい気分の１日にしてくれてありがとう。

こんばんは。今日はハワイに住んでる事に感謝、そしてハワイのアロハスピリットに感謝する１日だった。アラモアナパークで午後泳いでいたら指輪や時計を探せる水中の金属探知機を持ってる人を見かけた。僕は彼の所に泳いで行ってどこでそれを買ったか聞いてみた。なぜ？僕はなくしたオリンパスカメラが恋しくてワイキキでなくしてから眠れない日々が続いているからだ。金属探知機のレンタルを探したけど見つからない。彼に僕の話をしたら彼は”探しに行こう”と言ってくれた。えっ？彼は僕と一緒にワイキキに行って金属探知機を貸してくれてその間彼はビーチで待ってるって？彼は何か今日は良い事をしたいんだって。もう僕はとてもハッピーだった。。。。そして僕の車に乗ってワイキキへ。。。

フィンとマスクと金属探知機を持ってカヌーズの外へ行った。２時間程泳いで一生懸命探した。波が多くてビギナーサーファーもたくさんいてちょっとイライラしてきた。ロングボーダー、スタンドアップパドラー、カヌーなどに５回程ひかれもう帰ろうと思った。今日はカメラは見つからなかったけどもっといいものを見つけた。ハワイにはまだアロハスピリットがある。そしてそれもハワイアン達のおかげだ。

これはTrip。彼と僕はいろんな事が似てる。”そこが知りたい”を見るのが好きな事や日本食が好きだし、日本人も好き。そして日本語を話す。彼はぺらぺらの日本語で僕に話しかけてきてとてもクールだった。僕と彼の違いはでかいプカシェルネックレス。僕はこれは持ってない。今まで見たので一番でかいよ。そしてこれは売らないって。。。
カメラは見つからなかったけどもういい。人生にはもっと大事な事がある。捧げる事、シェアする事、そして人を助ける事。これがアロハスピリットだ。Tripが僕のような見知らぬ者に１２００ドルもする金属探知機を貸してくれた。助けてくれたお礼にいくらかあげようとしたけど受け取ってくれなかった。親切心でしてくれた。最近ではこんな人はなかなかいない。今日僕が彼に会ったのもきっと理由があるからだ。もっといい人間になって他の人を助けるようにとのしるしだと僕は思う。アロハスピリットを残していく為に一生僕は何かをしていきたい。。。。
僕はTripにgo-naminoriステッカーをあげた。だからTrip、これを読んでくれてたら本当に今日はマハロ。君はとてもいいハワイアンだ。そして今度魚を獲れたら電話するよ。。。

おはようございます。フラットウェーブ！！！やったー！！スウェルがどんどんきてたこの１ヶ月が過ぎてやっとフラットになった。どこも湖のようだ。やっといろんな仕事ができる。たくさんのメールの返事とか。返事が遅くて申し訳ないけど、僕はサーファーだからそうなってしまう。サーフィンがナンバーワンで他は何でもその後。今日は日曜でビューティフルデーになりそうだ。マッサージとネールでもしに行ってまつ毛カールをしてもらいながらワイキキビーチでブルーハワイでも飲む。ここはパラダイスだから。夕べkyleから電話があって今日ブルーウォーターハントしようと言われたけど僕は無理だった。行きたかったけどたまには我慢しないと。彼らが何か大きな魚を獲ってくれるといいな。今日はきっと今年ナンバーワンのダイビングデーだからきっとスコアするよ。明日ノースショアに６−８’のスウェルがヒットする。もし起きて波がまだ小さかったらダイビングに行こう。もし大きければサーフィン。決めるのは簡単。とにかくみんなビューティフルサンデーをエンジョイしてね。僕のお気に入りの SPICE のTシャツには”SLOW LIFE”と書いてある。今日僕はそれだ。。。aloha…
u-ske はフォトグラファーだけでなくアーティストでもある。彼が撮る写真はどれも違うアングル。僕がサーフィンしてる時はあまり彼が泳いでるのを見ないけどいつもショットをゲットしてる。数年前の日本での河口もそうだ。朝ずっとサーフしていたけどu-ske が水中にいるのは見かけなかった。そして数ヶ月後雑誌を開いたらすごいアングルの僕の波の写真を撮っていた。僕はすごいうれしかった。昨日オフザウォールにはu-ske と僕しかいなかったので僕は彼の動きを見ていた。。。

見てるだけでなく僕は彼がどうやってるのか観察してた。これはめちゃくちゃすごい。オフザウォールでの８’のフリークセットに僕が命をかけて潜ってる間、u-ske は波の後ろから撮っているのを目にした。これはなかなかすごい事だ。。。

空っぽの波を撮って自分のコンピューターで見たらu-ske がバレルの奥深くに写ってた。サーフボードなしではいたくない所なのにね。。。

そして僕は彼のヘルメットをチェックしてた。この絵を自分で描いたのか聞いたら、ある日パイプラインで撮影した後ペンでこれを描いたとu-ske は言ってた。これは芸術的だ。僕はパイプで撮影の後どうするかな。寝るけどね。。。

そして最後は水中の世界をご紹介。僕の大好きな場所。入った事ない人はミスしてるよ。そして波が良くなる前に日本に帰った友達へ、戻ってきた方がいいよ。まだ人生一番のバレルをゲットするには間に合う。そして今がチャンスだよ。。