こんばんは。今日は波が落ちた。昨日とは全然違う。４−６’でセットはもう少し大きくラインナップも込んでた。島中どこも水が茶色でタウンですらそうだった。来週始めにでかいスウェルが来る。やっと冬のシーズンが来たみたいだ。楽しみ。それから今日日本に帰った木村さんご夫婦にお礼を言いたい。とても楽しい時間が過ごせてまた和歌山で会えるのが楽しみだ。カキ、石鯛、刺身、冷たいビール、そしてアグアバー。see you soon…

最近は多くのボディーボーダーがパイプにいる。そしてこれから行われるボディーボードコンテストもある。昨日は１００人くらいパイプにいたけど６０人はボディーボーダーだった。サーファーとしては彼らはあちこちにいるのでイライラする。でもボディーボーダーは波を無駄にしない。どんな波でも全部キャッチする。背中を折らずに垂直落下するのを見てびっくりする。昨日はクレイジーなのをいろいろ見た。こんな感じのね。。。

ロングボーダーがパイプでテイクオフするのを見て驚いた。bongaはここでいいのをゲットしてた。

日本人プロボディーボーダーが深いテイクオフ。。。

これはmikey bruneau。僕がflynn と daniel jonesと一緒にミクロネシアの旅に行った時彼も一緒だった。当時彼はいつかパイプでサーフするのを夢見るグロムだった。数年前彼はモンスターパイププロで２位になりその時のパイプはクレイジーだった。それから彼の自信は上がりここでのトップガイの一人となった。

そして最後、僕は脇田は世界でもトップ１０に入るサーファーだと思っている。誰よりも深くテイクオフしてチャージする。時々彼もやられる時があるけどすぐに戻りまたトライする。この波はとても深くて脇田ピークよりも深い。。。この波の数本後、でかいダブルアップをテイクオフし、滝からジャンプした。この写真を撮ったけどすごいクレイジーだ。。。でも見せられない。まあ後で。。。
パイプラインギャラリーが近日go-naminori.comにアップ予定。。。
そして最後の最後。お天気マークはどうなった？ショック！！！

good morning. 6:15am on this rainy aloha friday.ノースショアはまだビッグウェーブ。モーニングシックネスっぽいけど渋滞の後に行ってみる。あと１５分くらい寝てから行こうかな。おやすみ。。。

昨日の朝。今朝はどんなかな。すぐにわかるよ。。。

タウンの帰りワヒアワの工場に箱を取りに行ったら友達がいた。jpsaのナンバーワンロングボーダーのkekoa umemura、キラーエアブラシアーティストgavin hasigawa、そして素晴らしいクラフトマンシェーパーmittz…. 3 cool guys….

ノースショアはとてもサニーでナイスだった。帰りはパールシティーくらいで雨になり大降りとなった。raining cats and dogs….この写真を撮っていて事故りそうになった。これはフリーウェイを20mphで走行中。見えなかった。。。危ない。。。
**english lesson: raining cats and dogs という意味は大雨の事。犬や猫のように。分かる？僕はわかんないけど。。。
そして最後は昨日上がろうとしてたらマサト・ワタナベがアウトサイドからどでかいセットをキャッチしてた。プルインし深く入ってた。

レンズに水が入っててこの写真はぶれてた。でもなんとなくわかるよね。big nuts wave… 彼はアウトサイドで１日待ってやっとゲットできた。誰かもっと良いショットあるだろうな。。。

good evening. oh my gosh!!! 今日はパイプがゴーイングオフだった。ビッグででかいバレル。。。家を朝５時４５分に出た時ホワイトウォッシュだけがちょっと見えていて波は５’くらいのようだった。ラニを通って５’。僕は”やった。バックドアは４−６’だ。と思っていた。オフザウォールの通りをありきながら波をチェック。そしてセカンドリーフの１２’セットがブレイクしていた。でかくて天気で込んでいてめちゃくちゃクレイジーだ。みんなケガしたりして救急車の音を聞いて鳥肌が立ったよ。。。４時間泳ぎながら写真を撮り、この何年もの間パイプでサーフしてきてこの１日でもっと学んだ。何を学んだか？パイプはクレイジーでめちゃくちゃ浅い。僕の足のフィンにリーフが触れたし。どこでグッドウェーブがブレイクするかも学んだ。どれに行くか、どれを引くか。１００％決心しないとだめだと言う事。ちょっとした気の遅れが一生かかる事になる。起きた事はまた起きる。パイプは冗談では済まないそして今日は僕にとっても目が覚めた。今度行った時は僕はもっと賢いサーファーになってるよ。。。とにかく今日のアクションをご覧下さい。ベストショットは見せられないけどね。。。

最初は込み。１００人くらいのハングリーなサーファーとボディーボーダー達。この写真では３３人のサーファーが数えられた。そしてもっといる。

写真を撮るのにインパクトゾーンにいたら全部見える。誰がチャージするか、誰がプルバックするか、誰がドロップインするか、そして誰がその日のベストウェーブをゲットするか。今日はこの男の日だ。。。８枚にシークエンスを撮ったけどすごかった。。。

彼のために僕はとてもうれしかった。１０年前ミクロネシアへflynn novakと一緒に行った。当時彼はグロムでいつもパイプでサーフしたいと言っていた。当時はまだしてなかったけど今はパイプでサーフする。そしてうまい。夢がかなうのを見るのはハッピーだ。彼はいつかここでのコンテストにきっと勝つだろう。。。

ナオヒサ・オガワは今朝一番早く来た日本人サーファーだった。多くの人が彼を脇田と間違えるけど二人とも日本人で上手くてヘルメットをかぶってるからだ。この波をテイクオフしてサーファーが一人”ゴー脇田”と言った。僕は彼を見て”これはナオだよ。”と言った。これからでかくなるナオだ。。。
２００枚撮って１００枚くらいすごいのが撮れた。お楽しみに。。。
***oh yeah, kung hie fat choi. happy chinese new year…..