日本から来たサーファーがロータイドでサーフィンしていた。かなり浅くてウニがいっぱいいた。彼はコケてリーフにヒットし、ウェットスーツが破れた。リーフで立ち上がったら両足にウニのトゲが刺さったそうだ。彼にはビネガーを少しあげた。で、車に戻り座ったとき彼が叫んだ。”痛い!”

OMG!  ウェットスーツからウニのトゲが飛び出してる。彼は気づいていなかったけど、僕らはそれがおかしくて大笑い。彼も笑っていたけど、大丈夫だといいな。ビネガーに浸せばトゲは溶けてしまうだろう。

あんなに面白いことは久しぶりだったよ。座ったときの彼の表情といったら。6本の針がお尻に突き刺さった状態で座るようなものだ。その後、彼も笑っていてよかった。でも、どうやってお尻をビネガーに浸すんだろう？

ところで、僕の足のウニのトゲは5週間刺さったままだ。死ぬことはないだろうけど、かなりウザい。変なところを踏むと、きっと”痛い!”って叫ぶはずだよ。

Thank you Alan for the photos from yesterday.  The waves were super fun.

Surfing is life.

Good morning 2:50am.
Ala Moana waist high and good.
Diamond Head chest high and bumpy.
Trade winds at 15mph.
Sunny and warm.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

Foil Fever:  Freedom.

Good morning 2:50am.
Ala Moana waist to chest high sets and good.
Diamond Head chest high and bumpy.
Light trade winds at 10mph.
Sunny and warm.
Going to the sea.
Have a wonderful day!