Another glassy surf day!
Good morning 5:45am.
Ala Moana chest high and good.
Diamond Head head high and bumpy.
Trade winds at 20mph.
Cloudy morning becoming very sunny and warm.
Lots of rainbows!
Going surfing.
Have a wonderful day!

僕がトラックを洗車すると１００回のうち９９回は洗車直後に雨が降る。だから昨日外で何時間も汗をかいてきれいにしたのに雨が降り出した。どうして自然に僕にこんなことするんだ？雨男と呼んでくれ。

橋本さんはビッグウェーブが大好きだ！今朝けっこうでかいのをゲットしてとても自信がある！特訓は効果あり！

そしてターンもするから波の正しい位置でライドできる。きっと気持ちいいだろう！

数日のロングボードトレーニングで基礎を完璧にして橋本さんはショートボードでパーフェクトにサーフ。１年かけてこのレベルに行くより５日でできた。 amazing progress.

thank you Hashimoto-san for the awesome surf session. now you’re as black as me. haha. see you tomorrow morning before your flight back to japan. surf and fly. that’s my life!

and yes, もう９月でスペシャルな遅い夏のスウェルがあった。４日は続くだろう。 perfect swell, perfect conditions, and perfect life. Gerry’s Point.

Morning session! Epic! Stoked! Happy!