サンセットを見るのに最高なのは海からだ。これを見て！

こんな風に雲が低いときは、空がアーティストのキャンバスに変わるだろう。息を飲むほどキレイだ。

目の前にヤシの木を追加するか、自分でペイントして。

ここは新たな花火観覧席だ。ボートでしか来れないけど、スペースはあるから好きな場所で眺められる。

freaking amazing!

FREEDOM!!!

Red Seaの集まりがあると、パパのCrowがディナーのあとに素晴らしいスピーチをしてくれる。今回は２人の人間について語ってくれた。一緒になり、絆が深まり、ハーモニーが生まれ、そして一つになることについて。彼は庭でとった美しい花のアレンジメントをプレゼントしてくれた。部屋では涙を流す人もいたけど、愛にあふれ、ハーモニーが生まれていた。僕は素晴らしい人たちに囲まれて、どれほど幸せなんだろうと気づくのはこういう時だ。与える人、サポートする人、愛情を注ぐ人、そしていいときも悪いときもつながっていてくれる人。僕の宝物だよ…
thank you Mama Nakamoto, Papa Crow, Toda-san, Takami-san, Teri, Kekoa, and everybody else for this wonderful occasion of celebrating our lifetime friendship…

Perfect Timing…
Good morning 5:30am.
Small South swell!
Ala Moana waist with chest high sets. Very clean.
Diamond Head shoulder high and bumpy.
Waikiki waist high and perfect.
Trade winds at 15mph.
Sunny and warm.
Going surfing 3 rounds.
Have a wonderful day!

カワムラさんとサーフィンをして素晴らしい時間を過ごした。一緒にサーフィンしてから2年経つけど今、さらに進化している。look at him go!

僕は彼がどんどん波をキャッチするのを見ている間、沖で座って待っていた。so happy the waves came up today!

かれはまたボードの上の歩き方を学びたかった。そして彼は歩いていた。this is so cool!

サーフィンは人生そのものだ。もっと心穏やかにそしてリラックスすれば、もっとハッピーになる。so smile and love it!

沖にいたトダさんを見てストークした。
the best drone guy in the world so if you want to schedule your drone session, contact Todasan at todaheli@gmail.com.

another cool shot of a cool surfer.

これがラストウェーブ。そしてさいごまで素晴らしいモーニングセッションだったよ。thank you Kawamura-san for the wonderful day. ハワイで住むっていう夢が叶いますように！きっと叶うよ…。

ヘルシーなご飯が食べたくなったから島で一番ヘルシーなスポットへ行った。

アボガド ミックス サンドイッチ。so amazing.

ハワイでスタートしたカーシェアのプログラムのことはもう知ってる？１時間に9ドル、もしくは1日79ドルを払うとトヨタの車をレンタルできるんだ？that’s the coolest idea ever!
(翻訳:タナカ チヨコ)