Boot Camp Penalty

438

今日は何か違うことをしようとしていた。僕たちは3本の違うボードを持って行って、コネクトしようとしたんだ。僕はガールズに3本のサーフボードを全部乗らないといけないよって言ったんだ。そして彼女たちが乗ったそれぞれのサーフボードの最初の2本の波では、みんな落ちなかったんだ。もし落ちたらプッシュアップ20回。だから6本の波を全て落ちてしまったら、柔らかい砂の上で合計120回プッシュアップしないといけないんだ。彼女たちは本当にサーフィンが上手くなったから、関心を持ってもらえたよ。

Board 1:  9’0 high performance longboard.

Board 2:  7’4 fish.

Board 3:  9’6 stable longboard.

ガールズが乗った12本の波のうち、1回だけ落ちた。沢山サーフィンしてからの柔らかい砂の上でプッシュアップを20本だ。そしたらパドリングが凄くきつくなる。でも僕は気にかけないよ。これはこれから僕の新しいBoot Campルールになるだろうね。だって凄く効果があったからね。僕が持って行くどのボードにも乗れたら、凄くバランスの良いサーファーになるよ。それをするのはイージーじゃないけど、マスターできたら人生全てがまたさらにイージーに適応できるんだ。

(翻訳:: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide