オオバヤシさんとサーフィンをして凄く楽しかったよ！彼は以前２回サーフィンをしたんだけど今日はちょっと違っていたんだ。better board, better waves, and better rides.
それにさらに笑顔だったよ。今朝彼は20本以上凄く楽しそうにライディングしていたよ。
ハワイではパーフェクトなブルーが映える日だったよ。great surfing Obayashi-san!
僕が旅行へ行き始める前はよくハワイの天候に不満を言っていたんだ。でも初めて旅行へ行ってからはもはや文句は絶対言わなかったよ。だってハワイの天候は世界で1番だからね。僕は大好きだよ！
波は少し小さかったから僕はロングボードを持って行ったよ。そしたら超楽しかったよ。right board, right day, and happy time!
(翻訳: タナカ チヨコ)
