Flying the Cliff

332

もうすぐ11月だけど、夏はまだまだ続く。perfect weather, perfect conditions, and perfect waves. 明日はさらに良くなるだろう。しかも来週はもっと良くなるかもしれないんだ!

Vesso Hyperと一緒に朝の美しい波に乗るCarter!

Aipa ツインに乗って通り過ぎるBruce!

毎日サーフィンして、一日置きにサウナに入る。マインドと体には良いんだよね。

家に帰ったら古いSDカードのファイルを見つけたんだ。この思い出を捨ててなくて良かったよ!thank you Todaheli!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide