おじいちゃんの古い家へ行ったんだ。緑が青々としていて、小川が流れていたし、小さなグッピーが色んな所にいた。完全に僕が50年前の記憶のままだった。
でもそこで遊んでいるアヒルたちは覚えてないよ。子供の時、僕の兄と2人で彼らにイタズラをしていたのは確かだけどね。Haha.
Wow, 今日ダイヤモンドヘッドの側を通ったら、波はスーパーグッドだったんだ！我慢できなかったから、フォイルを掴んで、崖を駆け下り、最高に楽しかったよ。エピックなセッションだったんだ。
(翻訳: タナカ チヨコ)
Duck down the Cliff
