One Day of Haisai

230

今やっと僕の2023年、桜の花ジャパンツアーを振り返る時がきたよ。また最初から振り返ってみよう。沖縄は無料でストップオーバーできたから、もちろん滞在するよね。素晴らしかったよ。

我部祖河はソーキそば発祥地だそうだ。凄く面白そうだったよ。

そしたら凄く良かったよ。沖縄にいるなって感じが凄くしたんだ!

今は観光客もそんなに多過ぎない。前回ここへ来た時はほとんどゆっくり歩けなかったんだ。

新鮮な沖縄産。

パジャマの観光写真を撮らずに沖縄を出発できないよね。それから次の到着空港である宮古島へ!

今日ダイヤモンドヘッドに着いたら海を見たんだ。波はヘッドハイで良かったけど、アウトサイドには40人のサーファーがいたんだ。だから僕は予測してみた。もしサーフィンをしたら、波のために競争しないといけなくなる。1時間で僕は10本ゲットできて良い方だ。今僕がフォイルをしたらインサイドを独り占めできる。波を取り合う人もいないし、1時間で50本はキャッチできるよ。だからフォイルをしたんだ。ファーストウェーブで7本の波をコネクトして、それからビーチまで乗る最後の波でさらに数本キャッチしたんだ。15分のセッションで合計10本キャッチしたよ。その上僕は飛んでいたんだ。帰りの車の中ではウキウキした気分だったよ。

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide