OMG, 昨日の豪雨は凄かったね！沢山停電していたし、木は倒れるし、しかも凄く水が汚いよ。
クーラーから2匹の魚を取り出して、さばいて、切り身にした。切り身は凄く新鮮だったよ！
凄くヘルシーでハッピーな食べ物を食べ続けてるよ。
これは僕のお気に入り。カルパッチョだ！！！
ナオさん、素晴らしい写真をありがとう。僕はこれを見た後、日本行きのチケットを検索し始めたよ！
風が止むからサウスショアは明日、波に乗れるだろう。僕はどこがベストスポットになるかわかっているんだ。またそこで会おう！
(翻訳: タナカ チヨコ)
KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide
