
僕は沢山の時間を費やしてマジックボードをつくるためにTrinkoで取り組んでいるんだ。今のところただマジックになっているだけ。こちらは5’10で、僕は毎日使っているんだ。

全ての波のタイプに超良い感じなんだ。ということは”Magic!”だと言える。Neal、また写真を撮ってくれてありがとう。

オーストラリアのコンテスト中にラインナップでサメが現れたんだ。僕たちは海の訪問者だから全く驚かないけどね。

Mayukiの船底塗料を買わないといけなかった。OMG, 1ガロン、479ドル???ちょっとインフラだよね。

用品だけで1000ドルの以上使ってるよ。作業をしてもらうために誰かにお金を支払わなくて本当に良かったよ。だってその3倍はかかってしまうからね。
(翻訳: タナカ チヨコ)