Classic Ben Aipa Day

202

Wow, 今朝の雲を見た?ちょっと変わっていたけど、美しかったよ。Jeromeは見上げて、自然のショーを楽しんでいた。

今朝の波はこの1か月で1番良かったよ。パーフェクトなコンディションでパーフェクトな波。今朝のシーケンスを見て。

波の上の部分をライディングするとさらにスピードがら出るよ。

そして僕が”TURN!!!”って叫びながら後ろでライディングしている時は”TURN!!!”をした方が良いよ。

こんな風にね!!!

この子は新しいマジックボードをゲットして、サーフィンが凄いスピードで進化しているんだ。

素晴らしい波でグッドフィニッシュだ。

スタイルマスターのKyle。

Ben Aipaのクラシックロングボードで通り過ぎて行く。

僕がパドルバックしている時に、その日のベストウェーブをゲットしているDeanを見かけたんだ。その全てのシーケンスは明日のサーフリポートで。

今朝、30人のアグレッシブなサーファーたちとボウルズをサーフィンした後、アウトに誰もいない午後にサーフィンをできて良かったよ。レディースは乗り放題だったよ!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide