Jack san in Japan

184

新品のWooのボード をピックアップしたから、また僕のコレクションに仲間入りだよ。早くトライしてみたいな!

マジックボード で2つのバッグはいっぱいになったよ。いつも備えておきたいよね。

今からまた帰国するまでの長い道のりだよ。これもまた旅の一部なんで、あまり気にはならないよ。バリのホテルから、ここ日本まで。18時間半かかった。全てを価値のあるものにするため、寿司を食べないとね。

インドネシアではジャックダニエルのボトルが12000円なんだ。

同じジャックダニエルのボトルが2186円だよ。凄く違い過ぎない?

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide