American Tax

146

ハワイではビューティフルな朝だった。昔の友達と会って、穏やかな海で話をしたんだ。僕たちはよく一緒にサーフィンをしていたんだ。そしてまたあの頃のように一緒に過ごせたらなって思っているんだ。

カリフォルニアのロサンゼルスはドジャースに大谷翔平がやって来るので凄くハッピーなんだ。スポーツ史上最高の10年で7億ドルという大きな契約。それは凄く大金のように思うけど彼が1年で稼ぐ金額を思うと納得できるだろう。

$70M 給料
マイナス
$25.9M 連邦税
$4.65M カリフォルニア税
$2.1M エージェント税
$2M ジョック税
$1.64M FICAと医療保険
すなわち
$33.6M 手取り所得

どれくらいの税金を取るのか凄いよね?Welcome to America Shohei Ohtani!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide