今朝のために新しいボードの準備をして昨日の夜は夜更かしをしてしまった。それなのにそのボードを持って行くのを忘れちゃったよ。Haha. 他のマジックボードを持っていて良かったよ。だって今朝はボウルズの波が凄く良かったからね。
サーフィンの後、次のDIYのプロジェクトのために材料を調達するためホームセンターへ行ったんだ。
キッチンを修理して、カウンターから始めた。有毒な埃が沢山あって、凄く汚い仕事だから準備をしないといけないんだ。
僕はDIYが大好きだよ。よくこれをするのに人に大金を使っていたけど、もはやそんなことはしないよ。
僕のガーデニアは花を咲かせているんだ。凄く甘い香りがするよ。
今日のランチはマヒマヒカルパッチョ。新鮮で凄く美味しいよ！Benji、本当にありがとう！
(翻訳: タナカ チヨコ)
