今朝は波がスーパーファンだった。Mighty Mouseは自分自身にチャレンジしたかったから、彼女はJoshua Monizのハイパフォーマンスサーフボードをトライしたんだ。僕は彼女がパドルできたのに驚かされたよ。
彼女は結局上手くサーフィンして、そのサーフボードが大好きになった。
それから彼女にもっと厚いボード に戻ってもらったら、あまりにも簡単過ぎる様子だった。ここ数日で彼女のサーフィンレベルが上がっているのを見れて凄く良かったよ。
デモサーフボードとデモウェットスーツ。どちらもパーフェクトフィットだ！
こちらは新しい1mmのDove D-lite materialで、史上最高だよ！温かくて、着心地が良いんだ！
マクドナルドのソフトクリームが無性に食べたくなったのは久しぶりだよ。食べるのを楽しみにしていたんだけど、「3.59ドルです。」って言われたんだ。僕は「OMG!!!」って叫んだよ。少し前は99セントだったのに？？？これが僕の人生で最後のマクドナルドのソフトクリームになるだろうね。これがインフレによるものってことかな？
(翻訳: タナカ チヨコ)
