ラウンド2: 今日は凄く特別だったからラウンド2で始めたいんだ。ガールズがずっと先にいて、僕が歩き始めたら、ちょうど僕の目の前にウミガメの赤ちゃんがやって来て、僕を彼女たちの方へ導いてくれたんだ。
あれは素晴らしい体験だったよ。波は良かったし、太陽は出ていた。そしてガールズはリッピングをしていたよ！
ラウンド1: クラゲ警報が発令されていたけど、Mighty Mouseを止められない。ボウルズではまたパーフェクトなモーニングサーフセッションだったよ。
ボウルズで水曜日に始まるコンテストがあるんだ。だから子どもたちはアウトで練習をしていたんだ。何があってもBoot Campは続くよ。
(翻訳: タナカ チヨコ)
