ちょうど午前4時前にテレビでアメリカの国歌が流れているんだ。僕はいつも見ていて、1日のスタートにワクワクしているんだ。
僕のボードをチェックするためにファクトリーへ行った。そしてまた新しいサーフボードのデザインをチェックしていた。
それからフォイル友達のボードの何本かを見つけたよ。みんなほぼ完成だよ!
この素晴らしいボードを見て。純粋美術だよね!
それからトラックの中に3本の新しいフォイルボードを入れて、凄く幸せな気分で家に向かったんだ!エアブラシをJeannie Chesserにお願いするために途中、ドロップオフした。待ちきれないよ!
(翻訳: タナカ チヨコ)