Duke, Billabong, and Moniz Bros…

376

夕方はワイキキで過ごした。こんなに人がいっぱいなんて信じられない!太陽が水平線に沈むところを見ていたら、グリーンフラッシュが見えたよ!
lucky day!

Takahashi-san and the Duke…

ビラボンストアに入ったら、クールなディスプレイを見つけた。甥っ子たちのことは言い表せないほど誇らしく思っているよ。嬉しくて感激しちゃった。彼らはとてもリスペクトされる姿勢でハワイとビラボンを代表しているんだ。

ジョシュア・モニーツはもうすぐチューブに入るために海へ戻ってくるだろう。それまでは僕が代わりにバレルをゲットしておこう。

セス・モニーツがチューブに入ろうとしたら、僕はドロップインするつもり。彼が10歳の頃、ベイビークイーンズで僕にドロップインしたときの仕返しだよ。そのとき、”いつか仕返しするからね”と言ってあるんだ。haha…

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide