サーフィンの後バルコニーにトランクスを吊るしてから手軽な朝ご飯を食べに階段を降りた。
そしたら部屋に戻ったら散らかっていたんだ！何かが違っていたんだ！OMG, 強盗に入られたのかな？僕のコンピュータはまだそこにあったし、カメラもまだあった。でも誰かが僕のバッグを調べていたんだ。それから僕は誰かがキャンディを食べたのに気づいたんだ！凄く困惑したよ。
その時、あちらこちらにチョコレートの手形が見つかったんだ。それに僕のメントスを食べようともしていたようだ。そしてやっとサルがいたってことがわかったんだ！バルコニーのドアを閉めるべきだったってわかったんだ！haha…
僕の新しいボードの全部のプロセスを見ているんだ。早くこの綺麗なボードに乗りたいな！
最後に、どうしてハワイへ帰る情報が全く見つからないんだろう？僕は日本経由で帰るんだけどPCR検査が必要なのかも分からなさすぎるよ。航空会社に連絡をしたら、全て違うような情報をもらったよ。彼らが言うにはPCR検査は必要で、抗原検査も必要だそうだ。だから僕は両方ともすることにしたんだ！とにかくバリから離れたくないよ。だってまたこんなふうに滞在することなんて絶対できないってわかってるからね。
(翻訳: タナカ チヨコ)
